Archives des Les P'tits Potes - Radio Compile, l'univers jeune et énergique